• Deutsch [DE]
  • English [EN]
  • Francaise [FR]
  • Nederlands [NL]
zutück vor

Région & paysage

  • Erholung pur auf der Panoramaterrasse
  • Freiburg im Breisgau
  • Titisee im Schwarzwald
  • Colmar im Elsass
  • Schluchsee im Schwarzwald
  • Europa Park Rust

St. Märgen se trouve au cœur du magnifique "Parc naturel au sud de la Forêt-Noire", à seulement 20 km de Fribourg. Cette station climatique se situe entre 850 et 1 100 mètres d'altitude. L'édifice le plus remarquable de la commune est l'église de pèlerinage, dont les deux tours surplombent le village de loin. St. Märgen est connu pour être une destination de vacances appréciée, avec de nombreux sentiers de randonnée et de nombreuses possibilités de loisirs en été comme en hiver. Dans les environs de St. Märgen se trouvent en outre de nombreuses destinations d'excursion connues de la Forêt-Noire.

 

Grâce à sa situation centrale dans la Forêt-Noire, St. Märgen permet d'atteindre facilement de nombreuses destinations pour une excursion d'une journée. D'ailleurs, avec votre carte d'hôte comme titre de transport, vous pouvez accéder gratuitement à la plupart des destinations en bus et en train !

 

  • Titisee: à seulement 18 km se trouve le Titisee, un lac de montagne qui invite à la baignade ou au pédalo en été. Le sentier didactique sur l'eau vaut également le détour.

  • Furtwangen: La vieille ville horlogère de Furtwangen, située à une vingtaine de kilomètres, offre avec son musée allemand de l'horlogerie un aperçu de l'artisanat séculaire de la Forêt-Noire en matière d'horlogerie et de peinture sur montres.

  • Fribourg-en-Brisgau : à seulement 20 km environ se trouve Fribourg, la ville du soleil et du vin. La cathédrale et le marché quotidien invitent également à une visite.

  • Feldberg : situé à environ 30 km, le Feldberg est le plus haut sommet de la Forêt-Noire et l'une des plus anciennes réserves naturelles du Baden-Wurtemberg. Il offre non seulement une vue magnifique jusqu'aux Alpes suisses, mais aussi une flore alpine très particulière, de belles formations rocheuses et un lac de montagne datant de l'ère glaciaire.

  • Vogtsbauernhof:dans ce musée en plein air de la Forêt-Noire, vous découvrirez comment on habitait, vivait et travaillait dans la Forêt-Noire au cours des 400 dernières années. Vivez la culture et l'histoire de près. Les imposantes fermes de la Forêt-Noire se trouvent à environ 50 km de là, à Gutach, sur le chemin de fer de la Forêt-Noire.

  • Écomusée d'Alsace: à Ungersheim, en Alsace voisine, se trouve le musée de plein air avec 70 fermes authentiques et des scènes anciennes, où l'on peut vivre l'histoire en direct.

  • Gorges de la Wutach : Les profondes gorges, taillées dans le paysage par les rivières Wutach et Gauchach, ne sont pas seulement un magnifique lieu de randonnée, mais aussi très intéressantes d'un point de vue géologique et botanique, ce qui en fait une réserve naturelle depuis plus de 60 ans.

  • Kaiserstuhl: Situé à une cinquantaine de kilomètres, le Kaiserstuhl, le lieu le plus chaud d'Allemagne, se détache de la vallée du Rhin en forme de fer à cheval avec ses roches volcaniques. Celui qui ne goûte pas au vin du Kaiserstuhl, gorgé de soleil, manque quelque chose !

  • Europapark: le plus grand parc d'attractions allemand est situé à environ 54 km et attire particulièrement les familles avec enfants grâce à ses nombreuses attractions.

  • Villages viticoles d'Alsace : découvrez l'Alsace voisine, ses vins réputés et ses restaurants typiques. De nombreux villages viticoles typiques sont facilement accessibles en excursion d'une journée : Riquewihr, Kaysersberg, Equisheim, Ribeauville, Colmar, Mulhouse, Strasbourg.

  • Bâle : à seulement 70 km de là, au bord du Rhin, se trouve la ville suisse de Bâle qui, avec sa cathédrale et ses nombreuses petites ruelles, vaut toujours la peine d'être visitée, et pas seulement pour son fameux chocolat suisse.

  • Schluchsee: Le lac de Schluchsee, situé à environ 38 km et créé par un barrage, est idéal pour faire de la voile, du surf ou du pédalo.